Last Farewell

Last Farewell

Penyanyi: Yeon Kyoo Seong
Video: Youtube

As I’m looking at you turned away and leaving
I wanted to run to you and hold onto you
But my heart has no choice
The only thing I can do is to hold back my flowing tears

Can’t you turn around
once more and say something?
The tears that you leave
behind are shouting that we can’t say goodbye yet
I have to let you go because
I can’t tell you that I love you
Will you hate me and resent me?
Will you forget the foolish me,
who’s not worthy to be loved?

I can only look at you getting farther away
Your scent remains along with your tears
Like a tattoo on my heart,
it makes it harder for me

Can’t you turn around
once more and say something?
The tears that you leave
behind are shouting that
we can’t say goodbye yet
I have to let you go because
I can’t tell you that I love you
I will hate and resent myself forever
Will you forget the foolish me,
who’s not worthy to be loved

Romanization

Doraseon neoui balgeoreum bomyeo
Dangjang dallyeoga neol japgo sipjiman
Eojjeol su eopsneun nae gaseumi
Gojak handaneun geon heulleonaerin nunmul chameul ppun

Dan han beonman deo dwidoraseoseo
Museun marirado naege haejul sun eopsni
Neoui dwismoseubi namgin nunmuri
Ajik heeojil su eopsdago
Naege sorichineun geot gata
Saranghandago malhal su eopseoseo
Idaero neol tteonabonaeneun nareul
Miwohago tto nal wonmanghamyeo sarajugessni
Saranghal jagyeokdo eopsneun
Babo gateun nareul ijeojullae

Meoreojyeo ganeun neoreul baraman bomyeo
Nunmulgwa hamkke seuchineun neoui nameun hyanggi
Nae gaseum soge munsincheoreom nama
Nal deoukdeo himdeulgeman hae

Dan han beonman deo dwidoraseoseo
Museun marirado naege haejul sun eopsni
Neoui dwismoseubi namgin nunmuri
Ajik heeojil su eopsdago
Naege sorichineun geot gata
Saranghandago malhaeya haneunde
Neol dasi butjabeul su eopsneun nareul
Pyeongsaeng miwohago wonmanghamyeo saragabolge
Saranghal jagyeokdo eopsneun
Babo gateun nareul ijeojullae